Hylaeus confusus wird ca. 6 bis 7 mm groß. Sie kann nur schwer von ähnlichen Arten der Gattung unterschieden werden. Die Bienen sind insgesamt großteils schwarz und kaum behaart. Bei den Weibchen befinden sich längliche, gelbliche Gesichtsflecken seitlich von den Augen. Die gelben Gesichtsflecken der Männchen sind größer, auch der Clypeus und der Kopfschild darüber ist gelblich und das basale Antennenglied ist unterseits gelblich. An den Ansatzstellen der Flügel befinden sich zwei gelbe Flecken, Tibia
der Hinterbeine teilweise gelb. Das Abdomen ist schwarz und unbehaart.


