Taxonomy
There has been frequent confusion between the names Ceutorhynchus obstrictus (Marsham, 1802) and Ceutorhynchus assimilis (Paykull, 1792). Both are separate species and both are common in Europe, with C. obstrictus being on average slightly larger (typically 3–4 mm). The species found in North America has long been referred to as Ceutorhynchus assimilis, but it is now generally accepted that it is C. obstrictus and that C. assimilis does not occur in North America.
Ceutorhynchus assimilis (Paykull, 1792) was originally described as Curculio assimilis by Paykull, a name which had been already assigned to another species by Fabricius in 1775. As a junior primary homonym, Paykull’s name should be invalid, but the International Commission on Zoological Nomenclature suppressed Fabricius’ name and preserved Paykull’s name. Ceutorhynchus assimilis (Paykull, 1792) is the type species of the genus Ceutorhynchus, it is sometimes referred to as Ceuthorrhynchus pleurostigma Stephens, 1829, a junior synonym.